Στο σημερινό επεισόδιο των «8 Λέξεων» ο Οδυσσέας βλέπει για πρώτη φορά από την αρχή της περιπέτειας της υγείας του μια αχτίδα φωτός στο βάθος του τούνελ. Μετά από το σοκ της συνειδητοποίησης ότι δεν βλέπει τίποτα, ρίχνεται με τα μούτρα στις ασκήσεις «επανεκπαίδευσης» των ματιών που το έχει υποδείξει ο γιατρός με την ελπίδα ότι θα αρχίσει πάλι να βλέπει κανονικά. Δίπλα του σ’ αυτή την προσπάθεια, είναι πάντα η Έρση και ο Μάρκος.
Στην άλλη άκρη του κόσμου, ο Άκης είναι έξαλλος από θυμό μετά από την «σύλληψη» επ’ αυτοφώρω του Αιμίλιου με την Ελισάβετ. Ό,τι δικαιολογία και αν προβάλλουν εκείνοι, η ιδέα της σχέσης ανάμεσα στην ανιψιά του και τον παντρεμένο και μέλλοντα πατέρα διευθυντή του καναλιού είναι κάτι που δεν μπορεί να ανεχτεί. Φεύγοντας απειλεί τους δύο εραστές ότι θα έχουν συνέπειες, τρομοκρατώντας τον Αιμίλιο, ο οποίος αντιλαμβάνεται πως η θέση του είναι εξαιρετικά επισφαλής.
Το επόμενο βήμα του είναι η ανακοίνωση της απόλυσης του Αιμίλιου από τον σταθμό που όμως θα προκαλέσει την έντονη αντίδραση της Ελισάβετ.
Ο Έκτορας και η Αλίκη παίρνουν την απόφαση να χωρίσουν, ενώ η Αντριάνα, στο σπίτι των Μαρόγλου, εξακολουθεί, με τις περιγραφές για τα ερωτικά της, να φέρνει σε απίστευτα δύσκολη θέση τον Μιλτιάδη.