Για ένα πράγμα δεν μπορεί να κατηγορήσει κανείς την Μυρσίνη όλους τους προηγούμενους μήνες στις «Άγριες Μέλισσες». Η σύζυγος του Δούκα Σεβαστού ξέρει να ανταποδίδει τα χτυπήματα, πόσο μάλλον όταν τα χτυπήματα αυτά αφορούν στους γιους της.
Έχοντας λοιπόν στα χέρια της όλα τα στοιχεία για τους ένοχους της δολοφονικής απόπειρας εναντίον του Κωνσταντή, η Μυρσίνη είναι αποφασισμένη να πάρει το αίμα της πίσω. Πρώτα, ζητάει από τη Ζωή να κρατήσει κλειστό το στόμα της. Και δεύτερον, δείχνει τις φωτογραφίες στον Κωνσταντή, ο οποίος αναγνωρίζει τους δράστες της επίθεσης.
Όμως, ο Ακύλας την προλαβαίνει στην «στροφή». Αποκαλύπτει τη συμφωνία τους στον Δούκα, ο οποίος γίνεται έξαλλος με τις μηχανορραφίες της γυναίκας του για άλλη μια φορά.
Στη δύσκολη θέση που βρίσκεται, η Μυρσίνη έχει μόνο έναν σύμμαχο. Τον Μελέτη.
Και ενώ η Μυρσίνη ετοιμάζεται για μία ακόμα μάχη που θα ανοίξει εκ νέου πληγές στο Διαφάνι, η Ελένη δεν εννοεί να ησυχάσει. Βέβαιη ότι ο άνθρωπος πίσω από τις πρόσφατες φωτιές στις Καρυές είναι ο Δούκας, αναζητά τρόπους να συσπειρώσει τους κατοίκους εναντίον του. Θα τα καταφέρει;
Ταυτόχρονα, η Βιολέτα έχει χάσει τον ύπνο της για τα λεφτά που χάθηκαν ενώ οι Διαφανιώτες έχουν συνταχθεί στην πλειοψηφία του στο πλευρό του παπά Γρηγόρη και βομβαρδίζουν την Αρχιεπισκοπή με επιστολές για την παραμονή του ιερέα στο χωριό.