Στο σημερινό επεισόδιο των «8 Λέξεων» ο Άκης βρίσκεται αντιμέτωπος με την πραγματικότητα των σκοτεινών σχεδιασμών της Ηλιάνας. Την ώρα που προσπαθεί να ξεπεράσει την «προδοσία» του Δημήτρη και να βρει την ηρεμία στο πλευρό της Αποστολίας, η ανακάλυψη του laptop της Μαίρης στο πορτ μπαγκάζ του αυτοκινήτου της κόρης του τον οδηγεί σε μια σειρά από δυσάρεστα συμπεράσματα.
Και σαν να μην έφτανε το γεγονός ότι η Ηλιάνα είναι ολοφάνερα η δράστις της κλοπής του laptop μέσα από το γραφείο της Μαίρης, ο Άκης έχει να απαντήσει στις υποψίες του Φρίξου, ο οποίος έχει ενημερώσει την αστυνομία για τις κινήσεις της στην Κέρκυρα και το τηλεφώνημα του Οδυσσέα που διαμαρτύρεται ότι τον παρενοχλεί.
Επίσης, ο Φρίξος με την Έλλη αρχίζουν να τσακώνονται και πάλι, γεγονός που υποδεικνύει ότι η φλόγα ανάμεσά τους δεν έχει σβήσει. Η γκαλερί που θα φιλοξενούσε την έκθεση του Οδυσσέα αποσύρει την αγωγή και του ζητάει συνεργασία, καθώς κάποιοι συλλέκτες ζήτησαν να αγοράσουν έργα του. Ο Μιλτιάδης αντιλαμβάνεται ότι ο Άλκης δεν είναι στην Αμερική, αλλά στην Αθήνα.