Πάντα σεμνός και με τη στόφα του καλού θεατρικού ηθοποιού, ο Γιάννης Νταλιάνης εξέπληξε τη δημοσιογράφο της εκπομπής «Στην φωλιά των Κου Κου» με την παραδοχή του ότι, μέχρι να μπει στη σειρά, δεν έβλεπε τις «Άγριες Μέλισσες». Όμως, από τη στιγμή που ανέλαβε τον ρόλο του δικηγόρου του Δούκα Σεβαστού, η απήχηση της σειράς στον κόσμο δεν παύει να τον εντυπωσιάζει. Ακόμα και προτάσεις για να αναλάβει δίκες έχει δεχτεί καθώς και επικρίσεις για τον ρόλο του στο πλευρό του «κακού» της σειράς.
Και ενώ τα γυρίσματα για το σίριαλ που έχει καθηλώσει το τηλεοπτικό κοινό σε όλη την Ελλάδα συνεχίζονται με αρκετές δυσκολίες λόγω της πολυπλοκότητας του σεναρίου -ο Γιώργος Γάλλος χρειάστηκε να κάνει την αγόρευσή του στο δικαστήριο με διακοπές, λόγω ενός κομπρεσέρ-, ο Γιάννης Νταλιάνης συνεχίζει τις προετοιμασίες για τις θεατρικές παραστάσεις όπου θα συμμετάσχει φέτος τον χειμώνα. Πρώτα, στον «Γιούγκερμαν», την επιτυχημένη παράσταση του έργου του Καραγάτση που θα επαναληφθεί για λίγες ημέρες στο θέατρο Πορεία και θα μεταδοθεί ζωντανά μέσω live streaming, και κατόπιν στην «Κληρονομιά» του Μαριβό στο Από Μηχανής Θέατρο, όπου θα σκηνοθετήσει την γυναίκα του Μαριλίτα Λαμπροπούλου.
Οι δυο τους αποτελούν ένα από τα πιο διακριτικά και χαμηλόφωνα ζευγάρια της ελληνικής showbiz, που γνωρίστηκαν στα γυρίσματα της τηλεοπτικής σειράς «Ίχνη» του Mega το 2007 και έχουν μαζί δύο κόρες.