Τη μεταφορά δύο μεγάλων τουρκικών σειρών που προορίζονται για την prime time έχουν στα σκαριά ΑΝΤ1 και ALPHA. Καθώς φέρνουν στην ελληνική πραγματικότητα δύο μεγάλες σειρές που κάνουν πάταγο στην Τουρκία.
Η πρώτη είναι το γνωστό και στο ελληνικό κοινό που παρακολουθεί τουρκικές τηλενουβέλες. Πρόκειται για τη σειρά Ask Ve Mavi που θα έχει τον τίτλο Κρίνο και Αγκάθι στον ΑΝΤ1. Η σειρά προβλήθηκε στο ATV την περίοδο 2016-2018.
Αφορά σε μια ιστορία εκδίκησης και έρωτα. Όλα περιστρέφονται γύρω από ένα περίπλοκο μυστικό, την εκδίκησης και μια θυελλώδη ιστορία αγάπης.Η υπόθεση ακολουθεί δύο κεντρικούς χαρακτήρες. Ένας άνδρας που έχει περάσει χρόνια στη φυλακή για τον φόνο ενός νεαρού άνδρα.
Μια γυναίκα που διψάει για εκδίκηση, καθώς το θύμα ήταν ο αδελφός της. Οι δύο πρωταγωνιστές γνωρίζονται, ερωτεύονται και παντρεύονται. Ωστόσο, η πραγματική πρόθεση της γυναίκας είναι να τον σκοτώσει την ημέρα του γάμου τους για να πάρει εκδίκηση. Στην πορεία, όμως, αποκαλύπτεται ένα τεράστιο μυστικό. Γιατί αυτός δεν είναι ο πραγματικός δολοφόνος του αδελφού της. Αλλά πήρε την ευθύνη για να προστατεύσει το άλλο του αδελφό.
Την παραγωγή έχει αναλάβει η εταιρεία PrimaVisione και ο Διονύσης Παναγιωτάκης.
Ο νέος Άγιος Έρωτας στον Alpha
Το Güller ve Günahlar είναι μια τουρκική τηλεοπτική δραματική σειρά παραγωγής NGM. Το πρώτο επεισόδιο προβλήθηκε στις 11 Οκτωβρίου 2025 στο KANAL D.
Το Güller ve Günahlar (Τριαντάφυλλα και Αμαρτίες) είναι ένα δραματικό τηλεοπτικό σήριαλ που παρακολουθεί τη θυελλώδη σχέση μεταξύ δύο διαφορετικών κόσμων. Tου Serhat, ενός επιτυχημένου επιχειρηματία, και της Zeynep, μιας δυναμικής κοπέλας από μια φτωχή γειτονιά.
Η ζωή του Serhat καταρρέει όταν ανακαλύπτει ότι η σύζυγός του, Berak, του έκρυβε ένα συνταρακτικό μυστικό, την ύπαρξη ενός παιδιού. Προτού προλάβει να μάθει την αλήθεια, εκείνη πέφτει σε κώμα έπειτα από ένα τραγικό ατύχημα.
Σε αυτή την κρίσιμη στιγμή μπαίνει στη ζωή του η Zeynep. Οι δυο τους έρχονται κοντά εξαιτίας του μυστηρίου γύρω από τη Berak. Παγιδευμένοι ανάμεσα στην έλξη και τη δυσπιστία. Καθώς ο Serhat αναζητά την αλήθεια και παλεύει με τα συναισθήματά του, η Zeynep προσπαθεί να αποτρέψει το να γίνει η καρδιά του πέτρα.
Την παραγωγή σύμφωνα με τη Real αρχικά ήταν να αναλάβει και πάλι η εταιρεία PrimaVisione και ο Διονύσης Παναγιωτάκης. Αλλά για ευνόητους λόγους αυτό άλλαξε και τελικά αναλαμβάνει η Pedio Productions.
Στο επόμενο διάστημα θα αποκαλυφθούν και οι τοποθεσίες που θα γίνουν τα γυρίσματα για τις δύο σειρές. Αλλά και το καστ των πρωταγωνιστών που θα βρεθούν «αντίπαλοι» στην προτίμηση του κοινού.
