Σύμφωνα με την εφημερίδα το Εθνος, που φέρνει στη δημοσιότητα την απόφαση, σε όλους τους πρσφεύγοντες είχαν αναγνωριστεί ποσά από 25.000 έως 350.000 ευρώ κατά περίπτωση, λόγω ψυχικής οδύνης.
Ωστόσο, κατά τον Αρειο Πάγο, το δικαστήριο µε την κρίση του αυτή «υπερέβη τα ακραία όρια της διακριτικής του ευχέρειας κατά τον προσδιορισµό του ποσού, το οποίο είναι εύλογο στη συγκεκριµένη περίπτωση ως χρηµατική ικανοποίηση, τόσο για την αποκατάσταση της ψυχικής οδύνης ενός εκάστου εκ των εναγόντων µελών της οικογένειας της θανούσας σε εργατικό ατύχηµα, Αγγελικής Παπαθανασοπούλου, όσο και για την αποκατάσταση της ηθικής βλάβης ενός εκάστου των λοιπών εναγόντων».
Υπενθυµίζεται ότι υπάρχει και δεύτερο σκέλος της υπόθεσης, αφού τόσο οι συγγενείς των θυµάτων όσο και οι υπάλληλοι που βρέθηκαν εντός της τράπεζας τον Μάιο του 2010, έχουν δικαιωθεί και από το ∆ιοικητικό Πρωτοδικείο, που επέβαλε την καταβολή αποζηµιώσεων για παραλείψεις της Αστυνοµίας και της Πυροσβεστικής.
Τρεις άνθρωποι, µεταξύ των οποίων και η έγκυος τότε Αγγελική Παπαθανασοπούλου, είχαν χάσει τη ζωή τους στην τραγωδία της Marfin τον Μάιο του 2010.