Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη και ο Δημήτρης Γκοτσόπουλος είναι οι δύο βασικοί πρωταγωνιστές της παράστασης του έργου του Καμπανέλλη «Το μεγάλο μας τσίρκο» που κάνει πρεμιέρα στις 5 Δεκεμβρίου στο Ακροπόλ.
Με αυτή την αφορμή η τραγουδίστρια και ηθοποιός βρέθηκε σήμερα καλεσμένη της Φαίης Σκορδά στο πλατό του «Buongiorno». Και φυσικά η οικοδέσποινα δεν θα μπορούσε να μην την ρωτήσει για το πόλεμο που ξέσπασε τις τελευταίες ημέρες για τα δικαιώματα των τραγουδιών του Μάνου Χατζιδάκι. Πρόκειται για τη διαμάχη που ξέσπασε από την άρνηση του κληρονόμου του μεγάλου συνθέτη, Γιώργου Χατζιδάκι, να επιστρέψει την εκτέλεση των τραγουδιών του από τον Γιάννη Χαρούλη και τη Νατάσσα Μποφίλιου σε μια περιοδεία που θα έφτανε ως την Νέα Ζηλανδία. Η εταιρία παραγωγής πίσω από το εγχείρημα διαμήνυσε ότι ο Γιώργος Χατζιδάκις κατέχει νομίμως τα δικαιώματα μόνο για την Ελλάδα και ότι αρμόδιες κατά περίπτωση είναι οι εταιρίες διαχείρισης πνευματικών δικαιωμάτων κάθε χώρας και ο καυγάς συνεχίζεται.
Ελεωνόρα Ζουγανέλη: «Τα παιδιά τα γνωρίζω και τα εκτιμώ. Όμως…»
Απαντώντας στο ερώτημα της Φαίης Σκορδά το πρωί της Πέμπτης η Ελεωνόρα Ζουγανέλη ήταν αρκετά επιφυλακτική.
«Έχω λίγο παρακολουθήσει, λιγότερο απ’ ό,τι θα το έκανα υπό φυσιολογικές συνθήκες, λόγω των προβών που είναι πολύ εντατικές τώρα. Αλλά, να πω την αλήθεια, εμείς οι ερμηνευτές μας αρέσει πολύ αυτό το πράγμα, ειδικά να αναλαμβάνουμε ένα έργο αυτών των πολύ μεγάλων δημιουργών. Κι επειδή τα παιδιά τα γνωρίζω και τα εκτιμώ και ξέρω και την ποιότητά τους και το ήθος τους, πιστεύω ότι με πολλή αγάπη και φροντίδα θα κάναν αυτό που κάνουν.
Από κει και πέρα όμως ο Μάνος Χατζιδάκις τα πνευματικά του δικαιώματα τα έχει εμπιστευτεί στον Γιώργο. Οπότε, το πως θα τα διαχειριστεί ο ίδιος είναι δικαίωμά του. Κι εγώ έχω χρειαστεί να πάρω άδεια σε κάποιες παραστάσεις που έχω κάνει. Κάποιες φορές την έχω πάρει και κάποιες φορές δεν την έχω πάρει.
Το ξέρουμε μέσα στο χώρο αυτό. Μπορεί ένας συνθέτης να πει ότι σε αυτή τη συγκεκριμένη παράσταση δεν δέχομαι να υπάρχει το τραγούδι μου γιατί δεν συμφωνώ που βγαίνετε με χλαμύδες. Ο καθένας έχει δικαίωμα το που θα δώσει το έργο του. Κι εγώ είχα τη χαρά να τραγουδήσω τραγούδια του στο Ηρώδειο πριν από μερικά χρόνια που είχα τραγουδήσει τα θεατρικά του.
Δηλαδή, δίνονται κάποιες άδειες. Απλά κάποιες φορές μπορεί να μη συμφωνεί με τις ενορχηστρώσεις -υπάρχουν πολλοί λόγοι. Όμως τα τραγούδια ανήκουν στους δημιουργούς και οι δημιουργοί δίνουν τα δικαιώματα όπου θέλουν».
Δείτε το σχετικό βίντεο:
