Στο σημερινό επεισόδιο των «8 Λέξεων», ο Οδυσσέας βρίσκεται μαζί με την Έρση και τον Μάρκο στη Γενεύη όπου θα χειρουργηθεί. Όμως, η προγραμματισμένη επέμβαση αναβάλλεται και οι εξηγήσεις του γιατρού δεν αρκούν για να καθησυχάσουν τον πανικό του Οδυσσέα.
Πολλά χιλιόμετρα μακριά από τη Γενεύη, η Ναυσικά, σαν να μην της έφτανε η έννοια του Οδυσσέα, δέχεται την επίσκεψη της Μιρέλλας Κονταξή που την αναζητεί από μέρες.
Στο μέτωπο Αιμίλιου – Μάγδας – Ελισάβετ, οι εξελίξεις είναι ραγδαίες. Ο παράνομος δεσμός του Αιμίλιου με την Ελισάβετ έχει ξυπνήσει τις υποψίες της μητέρας της Μάγδας, η οποία καταφέρνει να στριμώξει τον γαμπρό της και να τους πει δυο λογάκια σταράτα, και τους Άκη, ο οποίος σκέφτεται ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να επέμβει.
Μετά από συμβουλή της Νόνας, η Ιφιγένεια αποφασίζει να κάνει ένα διάλειμμα στη σχέση της με τον Σπύρο και να επιστρέψει στους δικούς της στην Αθήνα. Ο Σπύρος αντιδρά όμως, όταν η πόρτα κλείνει πίσω από την Ιφιγένεια, η πρώτη σκέψη του είναι να καλέσει την Αλκμήνη σπίτι για φαγητό.
Ο Φρίξος κάνει μια τελευταία προσπάθεια να εξηγήσει στην Έλλη πως αισθάνεται για τον επικείμενο γάμο τους.